1200 ccm two-cylinder opposed-twin engine (air/water cooled).
1200 ccm two-cylinder opposed-twin engine (air/water cooled) in the BMW R 1200 GS.
Non è stato modificato il precedente rapporto alesaggio/corsa di 101:73 per una cilindrata di 1170 cc. Come in precedenza, i due alberi a camme sono posizionati orizzontalmente. Mentre in passato erano necessari degli alberi a camme combinati di aspirazione/scarico, il cambiamento nella direzione del flusso da orizzontale a verticale ha portato ad alberi a camme di aspirazione e scarico dedicati.
Come in precedenza, i due alberi a camme sono azionati da una catena che scorre dietro ai cilindri (sul lato destro del motore mediante il contralbero, e sul lato sinistro mediante l'albero a gomiti). La catena di distribuzione aziona un albero intermedio posto tra gli alberi a camme di aspirazione e di scarico ai quali viene trasmesso il moto tramite coppie di ingranaggi cilindrici. A decompression device controlled by centrifugal force is located at each of the exhaust camshafts. This makes starting easier. e consente di ridurre il peso del motorino di avviamento e della batteria.
Grazie all'alta efficienza del propulsore, è stato possibile rinunciare alla configurazione a valvole radiali finora adottata. Le quattro valvole sono disposte reciprocamente ad angolo acuto, di 8 gradi sul lato di aspirazione e 10 sul lato di scarico, così da determinare una camera di combustione compatta per una combustione ottimale. Grazie al nuovo calcolo della camera di combustione e al netto miglioramento della canalizzazione e del design, è stato possibile aumentare il rapporto di compressione rispetto al modello precedente, portandolo da 12.0:1 a 12.5:1. Inoltre, l'ottimizzazione del processo di combustione e dei tempi di accensione ha consentito di eliminare il sistema di controllo anti-detonazione pur mantenendo la configurazione RON 95 e sfruttando al meglio il potenziale di coppia.
L'uso di un sistema antiturbolenza (immissione d'aria attraverso un bypass) garantisce una combustione ottimale ed elimina la necessità di un complesso sistema di accensione doppia. Anche l'albero a gomiti è stato completamente rivisitato. Per ridurre l'effetto di trascinamento, il diametro dei cuscinetti di banco è stato ridotto dai precedenti 60 millimetri agli attuali 55 millimetri. L'albero a gomiti è stato inoltre dotato di perni di biella più sottili, ma con un diametro aumentato da 48 a 50 millimetri, e di cuscinetti di banco e di guida più sottili che nel complesso lo rendono più leggero ma molto più robusto e compatto.
